エアコン&ヒーター
各部屋のすべてのエアコンとヒーターは中央冷暖房方式で、温度調節装置で動作します。
<温度調節装置の操作方法>
[エアコン]
▲▼ボタンで設定温度を現在の温度より低く下げると作動します。
(停止時は逆に現在の温度より高く合わせると停止します)
[ヒーター]
▲▼ボタンで設定温度を現在の温度より高く上げると作動します。
(停止時は逆に現在の温度より低く合わせると停止します)
個人金庫
ロック方法:
金庫扉を閉めた後、4つの数字を押してからAボタンを押す。
(間違った番号を削除した場合はBボタンを押す)
開く方法:
上記の4つの数字を押した後に安全に開く
空気清浄機
下部の空気清浄機はマニュアルを参照してください。

전화
国内(外部)および国際電話の場合、通話料金は別途課金されます.
客室→外部:
9 +電話番号(発信番号はホテル代表番号で表示されます)
客室→客室:
7を押して対応する部屋番号。
例)客室番号1001→71001を押す
客室番号301→7301を押す
国際電話
9 + 001 - 国番号+地域番号+電話番号

国際電話コード
国際規範
エアコン&ヒーター
各部屋のすべてのエアコンとヒーターは中央冷暖房方式で、温度調節装置で動作します。
<温度調節装置の操作方法>
[エアコン]
▲▼ボタンで設定温度を現在の温度より低く下げると作動します。
(停止時は逆に現在の温度より高く合わせると停止します)
[ヒーター]
▲▼ボタンで設定温度を現在の温度より高く上げると作動します。
(停止時は逆に現在の温度より低く合わせると停止します)
個人金庫
ロック方法:
金庫扉を閉めた後、4つの数字を押してからAボタンを押す。
(間違った番号を削除した場合はBボタンを押す)
開く方法:
上記の4つの数字を押した後に安全に開く
空気清浄機
下部の空気清浄機はマニュアルを参照してください。
전화
国内(外部)および国際電話の場合、通話料金は別途課金されます.
客室→外部:
9 +電話番号(発信番号はホテル代表番号で表示されます)
客室→客室:
7を押して対応する部屋番号。
例)客室番号1001→71001を押す
客室番号301→7301を押す
国際電話
9 + 001 - 国番号+地域番号+電話番号
国際電話コード